AI XA QUÊ KHÔNG MỘT LẦN NHỚ MẸ?

.:':.  MẸ NHỚ CON

    Bây giờ gần lúc nữa đêm

Vẫn còn thao thức, mẹ thèm hơi con
 Lúc bé nó chạy lon ton

Ập vào lòng mẹ ngủ ngon giấc nồng
 Bây giờ đủ cánh đủ lông

Đủ tầm,đủ vóc sổ lồng bay xa
 Cũng vì sự nghiệp mà ra

Con tôi đành phải xa nhà xa quê
Biết bao giờ nó trở về

Cánh chim bạt gió còn mê bầu trời
 Quê nhà mẹ vẫn mong chờ

Sao con vẫn cứ ơ hờ vậy con
 Thâu đêm giấc ngủ không tròn

Chập chờn thức giấc, mỏi mòn nhớ thương!

Tác giả: Thúc Thúc
Fabook: Mot Lam Ly sáng 21/9
Dịch thuật: Nguyễn Tế Công
.....

.: ':. REMEMBER ME BABY

  Now nearly midnight

Still awake, she crave a little child

Childhood it trotted

Stormed the womb sleep concentrations

 Now fully fledged wing

Adequate, sufficient stature fly cage
 As well as career out

My children had away from home away from home

Never knew it back

Fascinates birds sky wind canvas

Home mom still expected

Why are you still so human negligence
Night sleep is not round

Flickered awake, languishing miss!

........... 
Author: Thuc Thuc 
Fabook: Lam Ly 21/9 
Translation: Nguyen Te Cong